exercií, které jsem si 14 dní před tím konal u sv. Ignáce. V Brémách mně ještě dal P. Prachař pod ochranu na lodi tři sestřičky, dominikánky ze švýcarského mateřince, jimž předem vymohl, aby mohly do II. třídy docházet na mši svatou.

V kabině je mým společníkem mladý fabrikant z Oeldenu ve Westfálsku, který jede nakoupit moderní americké stroje pro svou továrnu. V sousedství však mám dva spolubratry - misionáře - ale opravdové, ne takové fušery jako já! Starší P. Dicks, provinciál hiltropských misionářů B. Srdce Páně, jede visitovat řádové kláštery do Ameriky a jeho průvodce Bavorák P. Werbick se stěhuje z dosavadního působiště v Nové Guinei (u Ausrálie) dp Ameriky. Oba dlouhá léta působili na ostrovech, u Austrálie, které kdysi patřily Německu, nyní se však nazývají podle nového anglického majitele "New Britain;" oba ovládají řeč domorodců zvanou "tuna." Zajímal mne zpěvníček a modlitební knížky vydané pro tamější katol. domorodce:

V celé řeči "tuna" není hlásky "s". Přikládám známou vánoční píseň "Tichá noc, svatá noc" v této řeči slovansky libozvučné:

51          52          53          54          55          56          57          58          59          60